KSIĄŻKA: Podczas odpoczynku w jaskini w Górach Mglistych, Gandalf przebywa wraz z przyjaciółmi ( udało mu się uciec, gdy gobliny zaatakowały -> w filmie Gandalf zostaje w Rivendell), a Bilbo wcale nie ma zamiaru opuszczać przyjaciół. Kompania zostaje porwana przez gobliny ( jedynie Gandalfowi udaje się uciec). Bilbo wraz z krasnoludami staje przed Wielkiem Goblinem, który zobaczywszy miecz Thorina ( Orkrist zwany Pogromcą Goblinów), wydaje rozkaz zamordowania kompanii. W tym momencie pojawia się Gandalf, który ratuje wszystkich ( dokładnie jak w filmie). Niestety, nie udaje im się daleko uciec, gdyż zostają zaskoczeni przez goblinów skradających się od tyłu w ciemnościach. Bilbo spada w czarną otchłań i traci przytomność.
Po przebudzeniu, hobbit znajduje całkiem przypadkowo pierścień i rozpaczliwie zaczyna szukać wyjścia, jednak nie udaje mu się. Natrafia na jezioro, gdzie spotyka Golluma, który proponuję grę w zagadki ( W filmie to Bilbo proponuję grę, i mówi, że jeśli wygra, Gollum pokaże mu wyjście). Gdy Bilbo zadaje pytanie odnośnie tego, co ma w kieszeni, Gollum spostrzega, że zginął mu pierścień. Zaczyna gonić hobbita, jednak temu udaje się "zniknąć" i uciec.
W filmie Bilbo traci swoje guziki, kiedy próbuje przecisnąć się przez szczelinę uciekając przed Gollumem. W książce traci je, kiedy już zdołał uciec Gollumowi. Znalazłszy wyjście, Bilbo próbuje przecisnąć się przez szczelinę, a jego cień zostaje dostrzeżony przez gobliny. W ostatniej chwili udaje mu się uciec. Wtedy traci guziki.
5. Wargowie
Bilbo po wyjściu z drugiej strony Gór Mglistych, prosto na Skraj Ziemi za Górami szybko odnajduje swoich towarzyszy, którzy prowadzą zawziętą dyskuję na temat, gdzie się podział hobbit. Gdy już do nich dociera, opowiada o spotkaniu Golluma i o tym jak udało mu się go przechytrzyć zadając pytanie odnośnie tego, co ma w kieszeni. Następnie ruszają w dalszą podróż. Dotarłszy na polanę, słyszą wicie wilków. Gandalf nakuje wszystkim wspiąć się na drzewa. Okazuje się, że zostają otoczeni przez wargów ( tak nazywa się wilcze plemię na Skraju Pustkowia). Gandalfowi udaje się zrozumieć ich mowę. Wargowie i gobliny często się wspierają w swoich zbrodniczych przedsięwzięciach. Z przemowy siwego warga wynikało, że na tę noc zamierzona była wielka wyprawa goblinów, które z niewiadomych przyczyn się spóźniały (my, czytelnicy wiemy, że zapewne powodem spóźnienia była śmierć Wielkiego Goblina). Gandalf, przerażony rozmową wargów, postanawia wziąć sprawę w swoje ręce. Za pomocą różdżki, podpala szyszki i rzuca nimi w wargów. Bilbo wraz z krasnoludami odczuwa ulgę, jednak nie na długo. Z pomocą przybywają zastępy goblinów, które zaczynały straszliwą pieśń:
Tutaj kończy się pierwsza część "Hobbita". Już niebawem postaram się przeanalizować "Pustkowie Smauga".
Dodatkowe informacje:
Po przebudzeniu, hobbit znajduje całkiem przypadkowo pierścień i rozpaczliwie zaczyna szukać wyjścia, jednak nie udaje mu się. Natrafia na jezioro, gdzie spotyka Golluma, który proponuję grę w zagadki ( W filmie to Bilbo proponuję grę, i mówi, że jeśli wygra, Gollum pokaże mu wyjście). Gdy Bilbo zadaje pytanie odnośnie tego, co ma w kieszeni, Gollum spostrzega, że zginął mu pierścień. Zaczyna gonić hobbita, jednak temu udaje się "zniknąć" i uciec.
W filmie Bilbo traci swoje guziki, kiedy próbuje przecisnąć się przez szczelinę uciekając przed Gollumem. W książce traci je, kiedy już zdołał uciec Gollumowi. Znalazłszy wyjście, Bilbo próbuje przecisnąć się przez szczelinę, a jego cień zostaje dostrzeżony przez gobliny. W ostatniej chwili udaje mu się uciec. Wtedy traci guziki.
5. Wargowie
Bilbo po wyjściu z drugiej strony Gór Mglistych, prosto na Skraj Ziemi za Górami szybko odnajduje swoich towarzyszy, którzy prowadzą zawziętą dyskuję na temat, gdzie się podział hobbit. Gdy już do nich dociera, opowiada o spotkaniu Golluma i o tym jak udało mu się go przechytrzyć zadając pytanie odnośnie tego, co ma w kieszeni. Następnie ruszają w dalszą podróż. Dotarłszy na polanę, słyszą wicie wilków. Gandalf nakuje wszystkim wspiąć się na drzewa. Okazuje się, że zostają otoczeni przez wargów ( tak nazywa się wilcze plemię na Skraju Pustkowia). Gandalfowi udaje się zrozumieć ich mowę. Wargowie i gobliny często się wspierają w swoich zbrodniczych przedsięwzięciach. Z przemowy siwego warga wynikało, że na tę noc zamierzona była wielka wyprawa goblinów, które z niewiadomych przyczyn się spóźniały (my, czytelnicy wiemy, że zapewne powodem spóźnienia była śmierć Wielkiego Goblina). Gandalf, przerażony rozmową wargów, postanawia wziąć sprawę w swoje ręce. Za pomocą różdżki, podpala szyszki i rzuca nimi w wargów. Bilbo wraz z krasnoludami odczuwa ulgę, jednak nie na długo. Z pomocą przybywają zastępy goblinów, które zaczynały straszliwą pieśń:
"Piętnastu ptaszkom na pięciu drzewach Ognisty podmuch piórka rozwiewa. Ale że ptaszki nie mają skrzydeł, Jaki pożytek z małych straszydeł? Czy lepiej upiec żywcem w pożarze, Czy też udusić w ogromnym garze?"Płomienie objęły sosnę Gandalfa. W okamgnieniu pożar rozszerzył się na sąsiedzie drzewa. Różdżka rozbłysła niczym piorun, a czarodziej był gotów skoczyć na ostrza dzid goblinów. Niewątpliwie, byłby to koniec. W tym jednak momencie, nadlatuje Wódz Orłów z towarzyszami i ratuje czarodzieja, Bilba i krasnoludy. Jak się później okazuje, Gandalf żyje w przyjaznych stosunkach z Orłami. Przenoszą kompanię w bezpieczne miejsce i w ten sposób się rozstają.
Tutaj kończy się pierwsza część "Hobbita". Już niebawem postaram się przeanalizować "Pustkowie Smauga".
Dodatkowe informacje:
- Gollum tak naprawdę był "cały czarny jak noc, z wyjątkiem oczu, wielkich, okrągłych i wypełzłych"
- Thorin nosił wielki złoty łańcuch
- Kolory kapturów krasnoludów: Dwalin- ciemnozielony, Balin- czerwony, Kili i Fili- niebieski, Dori i Nori- purpurowy, Ori-szary, Oin- brązowy, Gloin- biały, Bifur i Bofur- żółty, Bombur- jasnozielony, Thorin- błękitny z długim srebrnym chwastem.
Wszystkie cytaty pochodzą z książki "Hobbit, czyli tam i z powrotem" Tolkiena, tłumaczenia Marii Skibniewskiej, 1985r.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz